Aucune traduction exact pour تعددية التخصصات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe تعددية التخصصات

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • (c) The multiple disciplines involved.
    (ج) تعدد التخصصات ذات الصلة.
  • • The multidisciplinary nature of development policies and programmes;
    • الطابع التعددي التخصصات للسياسات والبرامج الإنمائية؛
  • (e) Adopt a multidisciplinary approach;
    (هـ) يتبع فيها نهج قوامه تعدد التخصصات؛
  • Also, the RTM group has been reconstituted to ensure multi-disciplinarity in the composition of the team.
    كما أعيد تشكيل الفريق المعني بطرائق نقل الموارد لكفالة تعدد التخصصات في تكوينه.
  • This will help to ensure multidisciplinarity as well as greater cohesiveness and coherence in technical inputs.
    وسيساعد هذا في كفالة تعددية التخصصات وزيادة التماسك والانسجام بين الإسهامات التقنية.
  • Self-evaluation revealed that multidisciplinarity in heightening the state of preparedness in the countries of the region for the Summit was not adequate.
    وكشف تقييم ذاتي عن أن تعددية التخصصات اللازمة لزيادة حالة تأهب بلدان المنطقة للمؤتمر لم تكن كافية.
  • The Research is more likely to produce if it is multidisciplinary (where appropriate) and enjoys long-term funding.
    ومع تعدد تخصصات البحوث (حيثما كان ذلك ملائماً) وتمتعها بتمويل طويل الأجل، تزداد احتمالات إسفارها عن تحقيق نتائج.
  • As recommended in the Amorim panel report (see S/1999/356, para.
    على نحو ما أوصى به تقرير فريق أموريم (انظر S/1999/356، الفقرة 40) وضع للعمليات الميدانية التي تضطلع بها الأنموفيك نهج يقوم على تعدد التخصصات.
  • Under a policy of improving the qualifications of the workforce, the strategy was to support technical specialization among workers and polyvalence among executive and administrative staff.
    أما في إطار تحسين مؤهلات القوى العاملة، فإن الاستراتيجية تهدف إلى دعم التخصص التقني بين العمال وتعدد التخصصات بين الموظفين التنفيذيين والإداريين.
  • There has been a significant shift in the approach of the Department towards the establishment of a professional service advocating a multi-disciplinary approach towards the provision of support and assistance.
    وحدث تغير ملموس في الأسلوب الذي تنتهجه الإدارة لإنشاء دائرة متخصصة لاستقطاب الدعم لنهج يقوم على تعدد التخصصات لتقديم الدعم والمساعدة.